Записи с меткой «Стихи на калмыцком языке»
Цаһан Сар
Цаһан Сар ирнә,
Цасн экләд хәәлнә.
Цоонгас зурмн һарна,
Цуг йиртмҗ әмдрнә. Прочитать остальную часть записи »
Отцовская кибитка
***
Би эцкиннь ишкә гериг
Бүс бүслчкәд зогсчасинь меднәв.
Негл, Гүзән Гүмб кевтә
Налхаһад, бәрлдий гисәр бәәдм. Прочитать остальную часть записи »
Солнце и кибитка
Калмыцкая кибитка… Мне она
Является в любом своем рожденье.
Однажды, помню, на закате дня
Увидел ее в солнечном движенье. Прочитать остальную часть записи »
Дедушкина шуба
***
Эврә һазр – аавин девлшң
Алхад ишкхлә, таалта, зокаста.
Унвчн – өвдхш, унтвчн – хатххш,
Удан хаалһд басл тачалта. Прочитать остальную часть записи »
«БАЙРИН» ӨӨНД
«Байр», менд! Хөртә болвч.
Хальмг бичкдүдт эңкр нәәҗч.
Кесгнь чамас келдг дасна,
Кесгнь чамас умшдг дасна. Прочитать остальную часть записи »
Рубрика: Писатели и поэты, Поздравления, Хальмг келн, Хамдан умший, Шугран Вера | 
Нет комментариев »
Үвл
Һолыг мөсн бүрнә,
Һазриг цасн бүркнә,
Цанан белдсн бичкдүд
Цасн уулас дошна.
Прочитать остальную часть записи »
Бичкн харада шовун
Бичкн харада шовун
Ора дерм ниснә
Байрин җинңсн хоңхар
Орчлңгин сәәх зәңглнә
Хавр ирв гиҗ,
Харада хүв тархана.
Сәәхн зәңгинь соңсч,
Санан-седкл талвана.
Көглтин Дава (Кугультинов Давид)
Прочитать остальную часть записи »
